Urban Outfitters’ Spaces bring together retail, dining, events, pop-ups and artist collaborations to create gathering places curated specifically for local communities.